Projektujemy minimalistyczne przestrzenie, które nie tylko pięknie wyglądają — przede wszystkim dobrze służą każdego dnia. Gdańsk, Gdynia, Sopot oraz cała Polska zdalnie.We design minimalist spaces that not only look beautiful, but above all serve well every day. Gdańsk, Gdynia, Sopot and remote projects across Poland.
DeMāre Studio prowadzi Kinga Sielska — architekt wnętrz z pasją do minimalizmu i materiałów, które starzeją się z gracją. Każdy projekt to indywidualna opowieść, a nie powielany szablon.DeMāre Studio is led by Kinga Sielska, an interior designer with a passion for minimalism and materials that age gracefully. Every project is an individual story, not a repeated template.
Wierzę, że dobre wnętrze to takie, które porządkuje codzienność: prowadzi światło tam, gdzie potrzebne, ukrywa to, co zbędne, i pozostawia przestrzeń na życie. Każdy projekt zaczynam od rozmowy o tym, jak naprawdę chcesz mieszkać — nie od katalogu trendów.I believe a good interior brings order to everyday life: it guides light where it is needed, hides what is unnecessary and leaves space for living. Every project starts with a conversation about how you really want to live, not with a trend catalogue.
— Kinga Sielska
Więcej o KindzeMore about KingaOmawiamy potrzeby, rytm dnia, budżet i zakres. Ustalamy, co ma robić wnętrze i jaki klimat ma mieć projekt, zanim powstanie pierwsza decyzja wizualna.We discuss needs, daily rhythm, budget and scope. We define what the interior should do and what mood it should have before the first visual decision is made.
Powstaje funkcjonalny plan, moodboard, paleta materiałów i główna narracja wnętrza. Ten etap porządkuje styl, proporcje i logikę codziennego użytkowania.We create a functional plan, moodboard, material palette and the main interior story. This stage organises style, proportions and the logic of everyday use.
Dopracowujemy wizualizacje 3D, dobór produktów, oświetlenie, zabudowy i rysunki wykonawcze. Projekt staje się konkretną instrukcją dla realizacji.We refine 3D visualisations, product selection, lighting, built-ins and technical drawings. The design becomes a concrete instruction for implementation.
Wspieramy wykonawców, kontrolujemy zgodność z projektem i pomagamy przejść przez decyzje na budowie. Finałem jest wnętrze gotowe do życia, nie tylko do zdjęcia.We support contractors, check consistency with the design and help with decisions on site. The final result is an interior ready for living, not only for photos.
Każdy projekt zaczynamy od rozmowy o stylu życia, nie od gotowego szablonu.Every project starts with a conversation about lifestyle, not with a ready-made template.
Układ, materiały, światło i wyposażenie prowadzą w jednym kierunku estetycznym.Layout, materials, light and furnishings move in one clear aesthetic direction.
Dokumentacja i przemyślane decyzje ograniczają poprawki, chaos zakupowy i pytania na budowie.Documentation and well-considered decisions reduce corrections, purchase chaos and on-site questions.
Pomagamy wykonawcom czytać projekt i reagować wtedy, gdy pojawiają się decyzje na miejscu.We help contractors read the design and respond when decisions appear on site.
Pracujemy w Trójmieście oraz online z klientami z całej Polski i z zagranicy.We work in Tricity and online with clients across Poland and abroad.
Układ funkcjonalny, koncepcja, wizualizacje i dokumentacja dopasowane do codziennego rytmu domowników.Functional layout, concept, visualisations and documentation tailored to the daily rhythm of the household.
Spójny projekt większej przestrzeni: od funkcji i materiałów po dokumentację dla wykonawców.A cohesive design for a larger space: from function and materials to contractor documentation.
Projekt nastawiony na trwałość, wyróżnienie oferty i wygodę przyszłych gości lub najemców.Design focused on durability, listing appeal and comfort for future guests or tenants.
Pełny proces zdalny dla klientów spoza Trójmiasta, prowadzony jasno i etapowo.A complete remote process for clients outside Tricity, guided clearly step by step.
Wsparcie przy realizacji, konsultacje z wykonawcami i kontrola zgodności efektu z projektem.Implementation support, contractor consultations and control of the final result against the design.
Kinga potrafi wysłuchać i przełożyć nasze potrzeby na przestrzeń, której sami byśmy nie umieli sobie wyobrazić. Efekt przerósł oczekiwania.Kinga knows how to listen and translate our needs into a space we could not have imagined ourselves. The result exceeded expectations.
Apartament Premium · GdańskPremium apartment · Gdańsk
Profesjonalizm, estetyka i komfort współpracy na każdym etapie. Polecam każdemu, kto chce wnętrze na lata, a nie na sezon.Professionalism, aesthetics and comfortable cooperation at every stage. I recommend the studio to anyone who wants an interior for years, not for one season.
Dom jednorodzinny · GdyniaSingle-family house · Gdynia
Mój apartament inwestycyjny w Sopocie wyróżnia się na tle konkurencji. Goście zawsze chwalą wystrój. Zwrot inwestycji szybszy niż zakładałem.My investment apartment in Sopot stands out from the competition. Guests always praise the interior. The return on investment came faster than I expected.
Apartament inwestycyjny · SopotInvestment apartment · Sopot
Masz inne pytanie? Sprawdź pełne FAQ lub napisz do mnie.Have another question? Check the full FAQ or write to me.
Koszt projektu zależy od zakresu usługi i metrażu. Projekt koncepcyjny małego mieszkania zaczyna się od kilku tysięcy złotych. Pełny projekt z dokumentacją, wizualizacjami i nadzorem autorskim to większa inwestycja, która zazwyczaj zwraca się przez lepsze decyzje zakupowe i uniknięcie kosztownych błędów w realizacji. Każde zlecenie wyceniam indywidualnie — skontaktuj się, aby otrzymać bezpłatną wstępną wycenę.Project cost depends on scope and area. A concept project for a small apartment starts from a few thousand PLN. A full project with documentation, visualisations and supervision is a larger investment that typically pays back through better purchasing decisions and avoiding costly construction mistakes. Every project is quoted individually — contact me for a free initial quote.
Projekt koncepcyjny (układ + kierunek stylistyczny) zajmuje zwykle 2–4 tygodnie. Pełny projekt z wizualizacjami i dokumentacją — 6–12 tygodni, zależnie od metrażu i złożoności projektu. Konkretny harmonogram ustalamy na początku współpracy i dostosowujemy do Twoich potrzeb.A concept project (layout + style direction) typically takes 2–4 weeks. A full project with visualisations and documentation — 6–12 weeks depending on area and complexity. A specific timeline is agreed at the start of collaboration and adapted to your needs.
Tak, projekty online to jeden z moich stałych zakresów usług. Opracowałam sprawdzony proces zdalnej współpracy: wstępna rozmowa video, analiza rzutów i zdjęć, wspólna praca na tablicy projektowej online, wizualizacje i dokumentacja w PDF. Klienci z całej Polski i zagranicy mogą skorzystać z pełnego zakresu usług.Yes, online projects are one of my regular service offerings. I have developed a proven remote collaboration process: initial video call, analysis of floor plans and photos, shared work on an online project board, visualisations and documentation in PDF. Clients from all over Poland and abroad can use the full range of services.
Tak, to jeden z moich obszarów specjalizacji. Projekty pod wynajem krótkoterminowy wymagają specyficznego podejścia — trwałych materiałów, estetyki, która przyciąga gości i odróżnia ofertę, a jednocześnie jest łatwa w utrzymaniu. Pomagam właścicielom wyróżnić się na Airbnb i Booking.com.Yes, this is one of my areas of specialisation. Short-term rental designs require a specific approach — durable materials, guest-attracting aesthetics that differentiate the listing, and easy-to-maintain solutions. I help owners stand out on Airbnb and Booking.com.
Opisz krótko swoją przestrzeń, etap inwestycji i to, czego potrzebujesz. Wrócę z propozycją dalszych kroków oraz informacją, co będzie potrzebne do wyceny.Briefly describe your space, investment stage and what you need. I will come back with the next steps and information needed for a quote.
